¹Ù¾ßÈå·Î Ŭ¶ó¿ìµåÀÇ ½Ã´ë´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾ÈÇÔÀº »ç¶óÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿ÀÈ÷·Á Ŭ¶ó¿ìµå¸¦ ¿ÂÇÁ·¹¹Ì½º ½Ã½ºÅÛº¸´Ù ´õ ½Å·ÚÇÏ´Â ºÐÀ§±âµµ Á¶¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù. ±ÝÀ¶·°ø°ø±â°üÀÇ ÇÁ¶óÀ̺ø Ŭ¶ó¿ìµå°¡ ´ë¼¼¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Î°£ ÆÛºí¸¯ Ŭ¶ó¿ìµå »ç¿ë ±ÔÁ¦ À庮µµ Çã¹°¾îÁö°í ÀÖ¾î Ŭ¶ó¿ìµå Àüȯ ¼Óµµ´Â ´õ¿í »¡¶óÁö°í ÀÖ´Ù.
‘º¸¾È’¶§¹®¿¡ Ŭ¶ó¿ìµå µµÀÔÀ» ÁÖÀúÇÏ´ø ±â¾÷/±â°üµéÀº ÀÌÁ¦ ¿ÀÈ÷·Á ‘º¸¾È’ ¶§¹®¿¡ Ŭ¶ó¿ìµå µµÀÔÀ» ¼µÎ¸£°í ÀÖ´Ù. Áö´ÉȵǴ »çÀ̹ö °ø°ÝÀ» ¸·´Âµ¥ ±¸ÃàÇü º¸¾È ½Ã½ºÅÛ°ú ÇÑÁ¤µÈ ÀηÂÀ¸·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º ¹æ½ÄÀ¸·Î º¸¾ÈÀ» ±¸¸ÅÇÏ´Â SECaaS°¡ º¸¾ÈÀÇ Æ®·»µå·Î ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù.
“Ŭ¶ó¿ìµå°¡ ºñÁî´Ï½º ¼ºÀåÀ» °ßÀÎÇÏ´Â µ¿ÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ±â¾÷°ú ±â°üÀÌ ºñÁî´Ï½º ¼ºÀå ±âȸ¸¦ Àâ±â À§ÇØ Å¬¶ó¿ìµå¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÎøÇÏ°í Àü¹®ÀûÀÌ¸ç ºñ¿ëÈ¿À²ÀûÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.”
¼ÕºÎÇÑ ¾ÆÄ«¸¶ÀÌÄÚ¸®¾Æ »çÀåÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ¸ç “Å¬¶ó¿ìµå°¡ ´ë¼¼¸¦ ÀÌ·ç¸é¼ ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ°¡ °í°ø¼ºÀåÀ» À̾°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼µµ ±Û·Î¹ú ¼ºÀå ¼Óµµ¿Í ¹ßÀ» ¸ÂÃç ¸ÅÃâ ½ÅÀåÀ» ÀÌ·ï°¡°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ º¸¾ÈÀº Â÷¼¼´ë ºñÁî´Ï½º·Î ÁýÁßÇÒ ¸¸Å ³ôÀº ¼º°ú¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í °Á¶Çß´Ù.
¾ÆÄ«¸¶À̴ Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹Ý CDN ¼ºñ½º¸¦ ÁÖ·ÂÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù ¸î ³â °£ º¸¾È¿¡ ¸·´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ´ÜÇàÇÏ¸é¼ SECaaS¸¦ Â÷¼¼´ë ¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î °·ÂÇÏ°Ô µå¶óÀ̺êÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ³Ñ±â ¾î·Á¿î ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡µµ ÁøÀÔÇßÀ¸¸ç, 12°÷ÀÇ ´ëÇü ±ÝÀ¶±â°ü ·¹ÆÛ·±½ºµµ È®º¸Çß´Ù.
±×´Â “±ÝÀ¶±â°üÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ º¸¾ÈÀ» À§ÇØ ¾ÆÄ«¸¶À̸¦ ¼±ÅÃÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¸Å¿ì °í¹«ÀûÀÎ ÀÏ”À̶ó¸ç “¶ÇÇÑ ½Å±Ô °í°´µéÀº CDN ¼ºñ½º¿Í º¸¾È ¼ºñ½º¸¦ ÇÔ²² ¼±ÅÃÇØ ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ Å¬¶ó¿ìµå ¼ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ °·ÂÇÑ ½Å·Ú¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.
|
|
|
¡ã¼ÕºÎÇÑ ¾ÆÄ«¸¶ÀÌÄÚ¸®¾Æ »çÀåÀº “Ŭ¶ó¿ìµå°¡ ´ë¼¼¸¦ ÀÌ·ç¸é¼ ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ°¡ °í°ø¼ºÀåÀ» À̾°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼µµ ±Û·Î¹ú ¼ºÀå ¼Óµµ¿Í ¹ßÀ» ¸ÂÃç ¸ÅÃâ ½ÅÀåÀ» ÀÌ·ï°¡°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ º¸¾ÈÀº Â÷¼¼´ë ºñÁî´Ï½º·Î ÁýÁßÇÒ ¸¸Å ³ôÀº ¼º°ú¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.
|
Ŭ¶ó¿ìµå ¿§Áö Ç÷§Æû, °í°´ ÀÎÇÁ¶ó º¸È£¿¡µµ ‘Ź¿ù’
¾ÆÄ«¸¶ÀÌ°¡ »õ·Î¿î ºñÁî´Ï½º·Î ‘º¸¾È’À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀº °í°´ÀÇ ¼ö¿ä°¡ ¸¹°í ½ÃÀå ¼ºÀå·üÀÌ ³ô±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ´Â 10% ³»¿ÜÀÇ ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, º¸¾ÈÀº 40% °¡±î¿î ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÑ´Ù. Àüü ¸ÅÃâ¾×ÀÇ 25%¸¦ º¸¾ÈÀÌ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±× ºñÁßÀº °¡Æĸ£°Ô ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
¾ÆÄ«¸¶ÀÌ´Â ‘¿§Áö Ç÷§Æû’À¸·Î CDN ¼ºñ½ºÀÇ ¾ÈÁ¤¼º°ú Ç°ÁúÀ» ³ô¿©¿Ô´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå ¿§Áö¿¡¼ ¼ºñ½º¸¦ ó¸®ÇØ °í°´ÀÌ ½ÇÁ¦ ü°¨ÇÏ´Â ÄÜÅÙÃ÷ Ç°ÁúÀ» ³ô¿´´Ù. À̸¦ º¸¾È¿¡µµ Àû¿ëÇØ Å¬¶ó¿ìµå ÀÎÇÁ¶ó¿¡¼ ŽÁöµÇ´Â À§ÇùÀ» ¿§Áö¿¡¼ Á÷Á¢ ó¸®ÇØ °ø°ÝÀÌ °í°´ ÀÎÇÁ¶ó¿¡ ÀüÇô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Êµµ·Ï ÇÑ´Ù.
´õºÒ¾î Àü ¼¼°è À¥ Æ®·¡ÇÈÀ» ó¸®ÇÏ¸é¼ »õ·Î¿î °ø°Ý Á¤È²À» ÆľÇÇÏ°í Â÷´ÜÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, À̸¦ À§Çù ÀÎÅÚ¸®Àü½º·Î »ï¾Æ ½Å·º¯Á¾ À§Çù¿¡ ºü¸£°Ô ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀÇ À§Çù ´ëÀÀ Àü¹®°¡µé·Î ±¸¼ºµÈ À§Çù´ëÀÀ Àü¹® Á¶Á÷ÀÌ °ø°ÝÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í ´ëÀÀÇϸç, ÆòÆǺм®, ÇàÀ§ºÐ¼® µîÀ» ÅëÇØ ±âÁ¸ º¸¾È Á¤Ã¥À» ¿ìȸÇÏ´Â Áö´ÉÇü °ø°Ýµµ Â÷´ÜÇÑ´Ù.
4´ë ½ÃÀåÁ¶»ç ±â°ü¼ ÀÎÁ¤ÇÑ ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ º¸¾È ¼Ö·ç¼Ç
¾ÆÄ«¸¶ÀÌÀÇ ´ëÇ¥ º¸¾È ¼Ö·ç¼ÇÀº ¾ÈƼ µðµµ½º¿Í À¥¹æȺ® ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â ‘KSD’·Î, ‘º¿¸Å´ÏÀú’¿Í ÇÔ²² °¡Æ®³Ê, Æ÷·¹½ºÆ®¸®¼Ä¡, IDC, ÇÁ·Î½ºÆ®¾Ø¼³¸®¹Ý µî 4´ë IT ½ÃÀåÁ¶»ç±â°ü º¸°í¼ÀÇ ÃÖ»óÀ§¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. KSD´Â Àü ¼¼°è À¥ Æ®·¡ÇÈÀ» ó¸®ÇÏ´Â CDN ¼ºñ½º¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ ½Å·º¯Á¾ À¥ °ø°ÝÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î Â÷´ÜÇÏ°í °í°´ ÀÎÇÁ¶ó¿Í ºñÁî´Ï½º¸¦ º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
º¿¸Å´ÏÀú´Â ÃÖ±Ù ±¹³»¿¡¼ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ¼ºñ½º Áß Çϳª·Î, ¾Ç¼ºº¿³ÝÀ» ÇàÀ§±â¹Ý Â÷´Ü Á¤Ã¥À¸·Î ´ëÀÀÇØ Å©¸®µ§¼È ½ºÅÍÇΰú °°Àº ½ÅÁ¾ À§Çùµµ ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù.
Å©¸®µ§¼È ½ºÅÍÇÎÀº °ø°ÝÀÚ°¡ ¹Ì¸® ÀÔ¼öÇÑ °èÁ¤Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇØ À¥¼ºñ½º¿¡ ·Î±×ÀÎÇÑ ÈÄ »õ·Î¿î °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ Ãß°¡ ÀÔ¼öÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Å©¸®µ§¼È ½ºÅÍÇÎÀº Á¤»ó »ç¿ëÀÚ °èÁ¤À¸·Î ·Î±×ÀÎÇϱ⠶§¹®¿¡ ºÎÁ¤·Î±×ÀÎÀ» ŽÁöÇÏ´Â ±âÁ¸ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î´Â ŽÁöÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. °ø°ÝÀÚ´Â ¿©·¯ Â÷·¹ÀÇ Å©¸®µ§¼È ½ºÅÍÇÎ °ø°ÝÀ¸·Î °í±Þ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ÀÔ¼öÇÏ°Ô µÇ¸ç, À̸¦ ÅëÇØ ÇǽÌ, º¸À̽ºÇǽÌ, APT µî ´Ù¾çÇÑ °ø°ÝÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°ø°ÝÀÚ´Â ¼öµ¿À¸·Î ¸¹Àº °èÁ¤ Á¤º¸¿¡ ·Î±×ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚµ¿ÈµÈ º¿À» ÀÌ¿ëÇØ °èÁ¤¿¡ Á¢±ÙÇÏ°í ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÑ´Ù. º¿¸Å´ÏÀú´Â ·Î±×ÀÎ ¿äû ½Ã ÇØ´ç IPÀÇ ÆòÆÇÀ» Á¶È¸ÇÏ°í, ¿äûÇϴ Ŭ¶óÀ̾ðÆ®ÀÇ »óŸ¦ ÆľÇÇÏ´Â µîÀÌ ºÐ¼®À» ÅëÇØ º¿¿¡ ÀÇÇÑ ·Î±×ÀÎ ½ÃµµÀÎÁö, ½ÇÁ¦ »ç¿ëÀÚÀÇ ·Î±×ÀÎ ½ÃµµÀÎÁö ºÐ¼®ÇÑ´Ù.
¼Õ »çÀåÀº “ÃÖ±Ù ±¹³» ±ÝÀ¶±â°ü, À¥¼ºñ½º ±â¾÷ µî¿¡¼ Å©¸®µ§¼È ½ºÅÍÇÎ °ø°ÝÀ» ´çÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁö¸é¼ ±â¾÷/±â°üÀÌ À̸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ã°í ÀÖ´Ù. º¿¸Å´ÏÀú°¡ ±× ´ë¾È Áß Çϳª·Î Àνĵǰí ÀÖ¾î ¸¹Àº °í°´µéÀÌ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â »óȲ”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¾î ±×´Â “ÇöÀç À¥ Æ®·¡ÇÈÀÇ »ó´çºÎºÐÀÌ º¿¿¡ ÀÇÇÑ ¿äûÀ̸ç, ÀÌ Áß ¾Ç¼ºº¿ÀÇ ¿äûÀ» Á¦°ÅÇÑ´Ù¸é »ó´ç·®ÀÇ Æ®·¡ÇÈ »ç¿ë·®À» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. º¿¸Å´ÏÀú´Â ÀÌ¿Í °°Àº ºñ¿ë Àý°¨ È¿°úµµ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
º¸¾È °ÈµÈ VPN·DNS ¼Ö·ç¼Ç °·Â °ø·«
±¹³» °í°´¿¡°Ô È£ÀÀÀ» ¾ò¾î³»°í ÀÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¼ºñ½º´Â VPNÀ» ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘EAA’¿Í DNS º¸¾ÈÀ» °ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘ETP’´Ù. ¼Õ »çÀåÀº ÀÌ µÎ ¼Ö·ç¼ÇÀÌ ‘Á¦·Î Æ®·¯½ºÆ®(Zero Trust)’¸¦ ±¸ÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
EAA´Â ±ÇÇÑÀÌ ºÎ¿©µÈ »ç¿ëÀÚ¿Í µð¹ÙÀ̽º¸¸ ³»ºÎ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǿ¡ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î, VPNó·³ ³×Æ®¿öÅ©¿¡ Á÷Á¢ Á¢¼ÓÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ Å¬¶ó¿ìµå Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇØ »ç¿ëÀÚ¿Í ´Ü¸»À» ÀÎÁõÇÑ ÈÄ ÇÊ¿äÇÑ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǿ¡ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. VPN Ãë¾àÁ¡¾Ç¿ë °ø°ÝÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÌ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ³ëÃâµÇÁö ¾Ê¾Æ ¾ÈÀüÇÏ´Ù.
ETP´Â º¸¾ÈÀÌ °ÈµÈ ¸®Ä¿½Ãºê DNS·Î, Ŭ¶ó¿ìµå º¸¾È ÀÎÅÚ¸®Àü½º, ¸®Ä¿½Ãºê DNS Ç÷§ÆûÀ» È°¿ëÇØ ¸Ö¿þ¾î, ·£¼¶¿þ¾î, DNS µ¥ÀÌÅÍ À¯Ãâ, ÇÇ½Ì µîÀÇ À§ÇèÀ» ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ŽÁö·Â÷´ÜÇÑ´Ù. ETP´Â ¸®Ä¿½Ãºê DNS ÁÖ¼Ò¸¦ ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ·Î ¹Ù²Ù¸é °£´ÜÇÏ°Ô Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ºÐ»ê±Ù¹« ÇüŶó Çصµ °³º° ±Ù¹«Áö¿¡ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ±¸ÃàÇÒ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ 10ºÐÀ̸é Á¤Ã¥À» È°¼ºÈ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼Õ »çÀåÀº “´ëÇü ±â¾÷µéÀÌ Â÷¼¼´ë VPN°ú DNS º¸¾È ±â¼úÀ» ½Ã±ÞÈ÷ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±âÁ¸ VPN·DNS´Â ÇöÀç ÁøÇàµÇ´Â °ø°ÝÀ» ¸·Áö ¸øÇϱ⠶§¹®”À̶ó¸ç “EAA¿Í ETP´Â ÇöÀç ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶»ç¿¡¼ »ç¿ëÇÏ¸é¼ ±àÁ¤ÀûÀÎ Çǵå¹éÀ» ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±¹³» ´ë±â¾÷ µî¿¡¼µµ ³ôÀº °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
“À§Çù ÀÎÅÚ¸®Àü½º·Î º¸¾È °üÁ¦ ¼öÁØ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ¾î”
¼Õ »çÀåÀº ±¹³» ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ ½ÃÀåÀÇ °æÀï¿ìÀ§¸¦ È®°íÇÏ°Ô ±»È÷±â À§ÇØ ³»³â¿¡´Â ±¹³» º¸¾È°üÁ¦ ¼ºñ½º ±â¾÷µé°ú Çù·ÂÀ» ´õ¿í È®ÀåÇسª°£´Ù´Â °èȹÀ» ¹àÇû´Ù. ƯÈ÷ ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ°¡ À¥ º¸¾È¿¡ À־ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ¼öÁØÀÌ ³ô´Ù°í ÀÚºÎÇÏ´Â À§Çù ÀÎÅÚ¸®Àü½º¸¦ ¼ºñ½ºÇØ »çÀü¹æ¾î ¿ª·®À» ³ôÀ̵µ·Ï ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
´õºÒ¾î IoT¿¡ ÃÖÀûÈµÈ Å¬¶ó¿ìµå ¿§Áö »ç¾÷À» º»°ÝÈÇÒ °èȹÀ¸·Î, ±¹³» ÇÑ ±â¾÷°ú ½º¸¶Æ®È¨ °ü·Ã ½Ã¹ü »ç¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ Å¬¶ó¿ìµå ¿§Áö¸¦ ºí·ÏüÀο¡µµ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã¹ü»ç¾÷À» ÁøÇàÇÏ¸é¼ »ç¾÷ȸ¦ °ËÅä ÁßÀÌ´Ù.
¼Õ »çÀåÀº “ÀÌÁ¦ Àü »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼ Ŭ¶ó¿ìµå´Â ±âº»À¸·Î °ËÅäÇÏ´Â ÀÎÇÁ¶ó°¡ µÆÀ¸¸ç, ¾ÆÄ«¸¶ÀÌÀÇ ¼ºÀå °¡µµ´Â ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í °¡Æĸ£°Ô »ó½ÂÇÒ °ÍÀÌ´Ù. CDNÀº ¹°·ÐÀÌ°í º¸¾È, IoT, ºí·ÏüÀο¡¼µµ ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ ¿§Áö Ç÷§ÆûÀÌ Ã¤ÅÃµÉ °Í”À̶ó¸ç “Çѱ¹ °í°´µéµµ ¾ÆÄ«¸¶ÀÌ Å¬¶ó¿ìµå Ç÷§Æû¿¡ ³ôÀº ½Å·Ú¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ¼¼°è½ÃÀå°ú ¹ß ¸ÂÃç ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î°¡°Ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù. |